Ce que j'aime bien au Vietnam, c'est qu'ils ont toujours des jolies histoires / légendes pour expliquer le pourquoi du comment, et ça, pour un pauvre français rêveur comme moi, qui vit toute l'année dans ce pays cartésien qu'est la France, ça fait du bien !
Donc aujourd'hui, la légende du Lac de l’Épée Restituée (en version très courte) : il y a très longtemps, un pêcheur trouva une épée dans le lac. Celle-ci était digne d'un roi et le pêcheur la donna donc au roi qui combattait (et perdait) contre les chinois. Une fois que le roi fût en possession de cette épée, il remporta victoire sur victoire et libéra le pays du joug des chinois. Une fois le travail accompli et la paix revenue, une tortue géante apparût au roi, dans le lac, et lui demanda de lui rendre l'épée, puisqu'il n'en avait plus besoin.
Voilà pourquoi depuis, le lac s'appelle le Lac de l'Épée Restituée.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire